RR 06 (Indo)
[006] Ulang Tahun Ketua Konglomerat 3.
Ketika aku turun ke ruang makan di lantai bawah, tatapan tak terhitung jumlahnya tertuju padaku.
Mereka duduk di tiga meja besar.
Mereka jelas adalah tipe berjas. Ini adalah tokoh-tokoh inti grup, termasuk para CEO anak perusahaan. Beberapa wajah mereka familiar.
Karena wajah mereka dari 30 tahun di masa depan terlihat jelas.
Tokoh-tokoh inti grup ini adalah suami seseorang, ayah seorang anak, dan putra orang tua mereka, namun kesetiaan mereka kepada Ketua Jin Yang-cheol lebih diutamakan daripada cinta mereka kepada istri dan anak-anak, atau bakti mereka kepada orang tua.
Mereka adalah para pelayan yang dulu aku impikan untuk menjadi seperti mereka—atau kalau mau dibilang dengan halus, mereka adalah pengawal pribadinya. Ketua Jin Yang-cheol juga mendengarkan perkataan mereka sebagai balasan atas kesetiaan yang mereka tunjukkan.
Aku benar-benar harus menjadikan mereka sekutuku.
Di satu meja duduk anak-anak.
Satu saudara kandung dan 11 sepupu.
“Seluruh tubuhku gemetar saat melihat Jin Young-jun—terutama karena dia adalah sepupu tertuaku, cucu laki-laki tertua di keluarga ini, dan orang yang menyebabkan kematianku tiga puluh tahun kemudian saat dia menjadi Wakil Ketua.”
Jika aku memegang pistol di tanganku, aku mungkin akan menembaknya mati.
Meja terakhir ditempati oleh yang terpilih.
Yang mereka lakukan hanyalah terlahir sebagai anak Ketua Jin Yang-cheol, tapi itulah satu-satunya cara untuk duduk di meja ini.
Lima penerus.
Dan pasangan mereka…
Tunggu!
Mengapa ada sembilan? Satu orang hilang.
Mengapa ibuku tidak ada di sini?
Aku melihat sekeliling, tapi aku tidak bisa menemukan ibuku.
Saat Ketua Jin Yang-cheol duduk di meja, dua koki muncul, membawa kue dengan 66 lilin.
“Ketua. Selamat ulang tahun.”
“Ayah, selamat ulang tahun. Semoga panjang umur dan sehat selalu.”
“Kakek! Selamat ulang tahun!”
Sanjungan tak terhitung jumlahnya berteriak dengan senyum cerah, dan ketika Ketua meniup lilin, mereka bertepuk tangan begitu keras hingga rumah itu tampak bergetar.
Hanya dua orang yang tidak tersenyum dan bertepuk tangan tanpa antusias.
Ayahku dan kakakku.
Tidak peduli seberapa besar mereka mungkin tidak disukai, bagaimana bisa mereka terlihat begitu putus asa? Sebenarnya apa kedudukan keluarga kami di rumah tangga ini?
Aku menemukan jawabannya begitu aku melihat ibuku.
Dia tidak bisa duduk bersama mereka. Tidak, tidak ada tempat baginya di meja.
Semua wanita, tidak termasuk para pria—nenek mertua, ipar perempuanku, dan bibi iparku.
Mereka terus-menerus menyuruh ibuku melakukan berbagai hal setiap kali mereka punya kesempatan.
“Kakak ipar, ambilkan sup lagi.”
“Menantu bungsu. Siapkan air dingin. Dengan es.”
“Kakak ipar. Bersihkan piring-piring kosong.”
Persis seperti seorang pembantu.
Tentu saja, sebagai orang dengan pangkat terendah, dia bisa diminta melakukan tugas-tugas sederhana. Tapi bukankah itu sesuatu yang hanya akan kau lihat di rumah tangga biasa?
Di sini, ada lima orang yang bekerja di dapur saja. Termasuk para pembantu, ada lebih dari sepuluh orang yang melakukan pekerjaan rumah. Tidak ada kebutuhan bagi ibuku untuk mondar-mandir.
Ini adalah pelecehan domestik yang terang-terangan. Tidak, “menyiksa” akan menjadi istilah yang lebih akurat.
Melihat ini, darahku mendidih.
Intensitas kemarahanku tidak berbeda dari saat pertama kali aku melihat Jin Young-jun.
Meskipun belum seratus hari aku mulai tinggal bersama ibuku, aku telah merasakan kehangatan kasih sayangnya yang tak terbatas kepadaku.
Terlebih lagi, ayahku, yang terus makan seolah tidak melihat orang-orang yang menyiksa ibuku, membuatku lebih marah daripada mereka yang melecehkannya.
Karena suaminya seperti itu, intimidasi dan pengabaian pasti semakin intens.
Kakakku, Sang-jun, yang duduk di sampingku, pasti telah menyaksikan adegan seperti itu berkali-kali, tapi itu masih terasa sulit baginya untuk ditanggung.
Bibir bawahnya yang terkatup rapat bergetar.
Jadi, itu sebabnya dia mengamuk tidak ingin datang ke rumah kakek.
Aku merasa sedikit menyesal telah memarahinya begitu keras sebelumnya, tidak memahami perasaannya, berpikir aku sedang mengoreksi kebiasaannya.
Bersabarlah. Suatu hari, aku akan memastikan wanita-wanita di rumah tangga ini berlutut di hadapan ibuku.
Pada akhirnya, ibuku nyaris tidak makan malam dan praktis diusir ke dapur untuk mencuci piring.
Setelah makan malam, para cucu dibagi menjadi dua kelompok.
Para remaja, siswa sekolah menengah pertama dan atas, diam-diam menghilang entah ke mana, sementara siswa sekolah dasar yang masih belum dewasa berkumpul di sekitar kakek mereka.
“Baiklah, anak-anak nakal. Ayo naik ke atas. Haha.”
Ah, jadi ruang bermain di lantai atas hanya bisa diakses dengan izin Ketua Jin.
Dia orang tua yang keras kepala.
Dia tidak melepaskan pola pikir ketuanya yang mencoba menegaskan kekuasaan dan kendali bahkan atas cucu-cucunya.
Itu menjengkelkan, tapi aku mengikuti mereka ke atas.
Tepat saat itu, aku merasakan sebuah tangan menepuk kepalaku.
“Do-jun, kau adalah tokoh utama hari ini.”
Pemilik tangan itu tak lain adalah Jin Young-jun.
Rambutku terasa seperti berdiri tegak ketika aku memastikan itu dia, tapi aku memaksakan senyum.
Mungkin karena perbedaan usia 10 tahun, ekspresinya saat menatapku adalah tersenyum. Dia terlihat seperti kakak laki-laki yang menyayangi adik bungsunya.
Senyum itu, mari kita lihat berapa lama itu bertahan.
“Ini hadiah Do-jun, jadi yang pertama naik adalah Do-jun. Sisanya bisa setelah itu. Mengerti?”
Ketua Jin dengan tegas menginstruksikan anak-anak dan turun ke bawah.
Begitu kakekku menghilang, seseorang dengan kasar mendorong bahuku.
“Minggir, bocah! Aku yang pertama!”
Bocah kecil ini. Wajahku memerah karena marah. Tepat saat aku mengepalkan tinju dan hendak membalas, kakakku Sang-jun meraih pergelangan tanganku.
“Oke. Hyung Kang-jun, kau duluan. Kita bisa naik nanti.”
Wajah kakakku sudah dipenuhi ketakutan.
Kang-jun? Jin Kang-jun? Nama itu terdengar familiar.
Aku memutar otak.
Ah, itu dia. Putra sulung Jin Sang-gi, putra ketiga. Ketika aku meninggal, dia adalah direktur eksekutif di Sunyang Telecom.
Ayahnya, Jin Sang-gi, telah kalah dalam perebutan suksesi dan berlutut untuk meminta agar putranya diurus.
Aku baru tahu hari ini bahwa Jin Kang-jun ini memiliki temperamen yang buruk bahkan sejak kecil.
Bahkan sebagai orang dewasa, dia terus-menerus menyebabkan insiden penyerangan.
Dia adalah tipe yang menggunakan tinju sebelum kata-kata, jadi ada banyak insiden dia menyerang karyawan, serta staf restoran dan bar.
Aku tidak tertarik pada mainan anak-anak seperti ini, tapi ingatan tentang ibunya, kakak iparku, yang menyuruh ibuku melakukan segala macam tugas di meja makan, muncul di benakku.
Jadi, apa yang harus kulakukan?
Haruskah aku membiarkannya? Atau haruskah aku membalas dendam kecil?
Pertimbanganku tidak lama.
Aku benar-benar harus membalas dendam kecilku, dan aku hanya butuh sedikit waktu untuk mencari tahu keuntungan apa yang bisa kudapatkan darinya.
Jika mungkin, aku ingin meninggalkan kesan yang kuat pada kakek hari ini. Dari apa yang kulihat, aku tidak sering bertemu dengannya, hanya beberapa kali setahun, jadi aku harus membuat kehadiranku terasa setiap kali ada kesempatan.
Aku menyelesaikan pikiranku dan segera bertindak.
Mata kakakku Sang-jun melebar ketika dia melihat senyum aneh di bibirku.
Itu pasti karena dia menyadari itu adalah senyum yang sama yang kumiliki ketika aku disiram air panas di kamar mandi tadi pagi.
Aku mengedipkan mata pada kakakku, lalu tersenyum dan mendekati sepupuku, Jin Kang-jun.
Dia sedang menikmati dirinya, meniru seorang koboi di atas kuda yang mengeluarkan suara mekanis rendah, tidak menyadari bahwa aku telah mendekat.
“Menyenangkan?”
“Apa?”
Saat Jin Kang-jun yang bingung melirik ke belakang di tengah goyangan kuda, aku menendang keras pantat kuda itu.
Gedebuk!
Kuda goyang dan Jin Kang-jun jatuh, mengeluarkan suara tumpul.
“Agh!”
Oh tidak! Apakah tulangnya patah? Teriakannya tajam.
Tidak masalah.
Tumbuh dengan beberapa luka membuat tulang lebih kuat dan lebih baik.
Lima sepupu yang berada di ruang bermain bersama kami sangat terkejut hingga mulut mereka ternganga, tidak ada suara yang keluar.
Aku mencolek pipi Jin Kang-jun, yang masih berteriak kesakitan di kakinya, terjebak di bawah kuda.
“Jangan pernah menyentuh milikku lagi.”
Dari luar, aku mulai mendengar suara langkah kaki yang keras berlari menaiki tangga.
Para wanita bergegas masuk, tertarik oleh teriakan. Salah satu dari mereka menjadi pucat.
“Kang-jun-ah!”
Ruang bermain menjadi kacau saat orang-orang mencoba mengangkat kuda yang jatuh dan memeriksa kondisi anak itu, tapi hanya satu orang yang tetap tak bergerak, hanya menatapku.
Itu ibuku.
Anak-anak berkicau seperti burung pipit, tapi hanya satu kalimat yang pasti sampai di telinganya.
“Do-jun mendorongnya!”
Dia menatapku dengan ekspresi sedih, kewalahan oleh apa yang akan terjadi, tapi aku tersenyum cerah dan mengedipkan mata.
Sialnya, ibu Kang-jun melihat ini.
“K-Kau gila!”
Plak-plak!
Saat tangannya bolak-balik di pipiku, ibuku bergegas mendekat dan memelukku.
Wanita malang.
Dia tidak bisa mengatakan sepatah kata pun dan hanya berpikir untuk melindungiku.
Tangan kakak iparku terangkat lagi. Matanya dipenuhi kebencian, seolah dia berniat menyerang aku dan ibuku.
“Apa yang kau lakukan? Beraninya kau menyentuhnya!”
“Oh, Ayah…”
Saat Ketua Jin muncul, ruang bermain menjadi sunyi senyap seolah-olah air dingin telah disiramkan ke atasnya.
Dia mengamati ruangan sekali, dan seolah-olah dia memahami segalanya dalam sekejap, dia segera memberi perintah.
“Ibu Kang-jun, cepat bawa anak itu ke rumah sakit.”
“Ya, ya.”
Saat beberapa orang meninggalkan ruangan, membawa anak yang tangisan dan erangannya bercampur dengan rasa sakit, Ketua Jin memerintahkan orang-orang yang tersisa.
“Semua turun ke bawah. Sekarang.”
Berjaga-jaga, aku meraih tangan ibuku dan mencoba menjadi yang terakhir pergi.
“Do-jun, kau tetap di sini!”
Seperti yang kuduga. Itulah yang kuinginkan.
Ketika aku melepaskan tangan ibuku, dia ragu-ragu, dipenuhi kegelisahan dan kekhawatiran. Tapi di bawah tatapan dingin Ketua Jin, dia menundukkan kepalanya dan turun ke bawah.
Setelah kami sendirian, Ketua Jin menatapku tajam dan berkata, “Kau yang melakukan itu?”
“…Ya.”
“Kenapa? Kenapa kau melakukan sesuatu yang begitu berbahaya? Dan pada saudaramu!”
“Itu milikku, tapi Hyung Kang-jun menaikinya duluan.”
“Apa? Kau bilang kau menyakiti saudaramu hanya karena itu?”
Ketua Jin mengerutkan kening dalam-dalam, menunjukkan kemarahannya.
“Tidak. Aku tidak berniat menyakiti Hyung; aku berniat merusak kuda itu.”
Jawabanku yang tak terduga menghilangkan kerutan di dahinya, digantikan oleh ekspresi yang sangat terkejut.
“Aku lebih suka menghancurkan milikku daripada membiarkan orang lain mengambilnya. Jadi tidak ada yang bisa memilikinya…”
Aku terdiam, menundukkan kepala.
“Kau tidak akan membiarkannya diambil?”
“Ya.”
Aku sedikit mengangkat kepala untuk mengamati ekspresi Ketua Jin.
Berhasil.
Dia jelas berjuang untuk menekan senyum yang mulai muncul.
Itu pasti karena dia melihat kekejaman yang diperlukan dari seorang pemimpin kerajaan. Kekejaman untuk tidak kehilangan bahkan satu inci pun wilayah. Itulah yang dibutuhkan untuk perang dengan kekuatan eksternal.
“Meskipun kau tidak berniat menyakiti saudaramu, dia terluka sebagai akibatnya. Kau harus dihukum atas tindakanmu.”
Ketua Jin memimpin jalan, dan aku mengikuti, berpura-pura menyesal dengan kepala tertunduk rendah.
Tempat yang dituju Ketua Jin adalah ruang kerjanya.
Jantungku berdebar ketika dia membuka pintu ruang kerja.
Bisa masuk dan keluar tempat ini!
Support me on :
Post Comment